"Parmi les habitants du littoral, il y avait un homme qui adorait les goélands. Tous les matins, il venait sur le rivage suivre les oiseaux
qui s’ébattaient librement ; les goélands affluaient ainsi à lui à tire-d’aile par centaines, et se tenaient à son entour, mais sans jamais se poser. Son père lui dit : « J’ai
appris que les goélands te suivent sur la plage et jouent avec toi. Attrape-m’en quelques-uns et apporte-les, que moi aussi je m’amuse. » Le lendemain, le fils retourna sur le rivage. Les goélands se mirent à danser
comme d’accoutumée mais, cette fois, sans descendre vers lui.
Au départ le garçon ne convoitait rien, n’avait d’autre fin que jouer parmi les oiseaux, et ces derniers descendaient tout naturellement vers lui. Puis,
à l’activité spontanée et désintéressée du garçon avec ses compagnons ailés a fait place une intention d’appropriation, que les oiseaux ont sentie d’instinct. En restant danser autour
de lui tout en se tenant à distance, ils montrent à leur compagnon tout à la fois qu’ils le reconnaissent comme une présence familière et qu’ils ont détecté dans son attitude la trace ou l’empreinte
d’un autre. Ce que le garçon obtenait naturellement sans le rechercher se dérobe à lui à présent qu’il le convoite. À partir du moment où il garde une intention secrète, où sa
conduite n’est plus ludique mais stratégique, la fin recherchée est vouée à l’échec…"
(L'usage du vide/Romain Graziani, Gallimard)